Kerkük’te Osmanlıca yazma ve matbu eserler dijital ortama aktarılıyor. TİKA’nın sağladığı destekle eserler arşivlenip Türkçeye çevriliyor.
Osmanlıca eserler Kerkük’te dijital ortama aktarılıyor
Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı (TİKA), Kerkük’teki Türkmeneli İşbirliği ve Kültür Vakfı tarafından yürütülen Osmanlıca eserlerin dijitalleşme projesine büyük destek sağladı.
TEKNİK EKİPMANLAR SAĞLANDI
Proje kapsamında, Osmanlıca yazma ve matbu eserlerin dijital arşivlenmesi, transkripsiyonu ve Türkçeye çevrilmesi için gerekli olan OCR tarayıcılar, bilgisayarlar ve hard diskler temin edildi.
ERİŞİM KOLAYLAŞACAK
Dijitalleşen eserler, Kerkük ve çevresindeki araştırmacıların yanı sıra Türkiye ve dünyanın dört bir yanındaki bilim insanları tarafından erişilebilir olacak. Bu sayede Osmanlı dönemi üzerine yapılacak akademik çalışmaların daha verimli hale gelmesi hedefleniyor.
SOSYAL BİLİMLERE KATKI
Proje, Osmanlı dönemi araştırmalarına katkı sağlayarak sosyal bilimler alanındaki çalışmaları desteklemeyi amaçlıyor. Dijitalleştirilen eserler, hem ulusal hem de uluslararası bilim camiasına önemli bir kaynak sunacak.
OSMANLI MİRASI GELECEĞE AKTARILIYOR
TİKA’nın desteğiyle hayata geçirilen bu proje, Osmanlı mirasının korunmasına ve gelecek nesillere aktarılmasına önemli bir katkı sunuyor.
KAYNAK: Kırım Haber Ajansı
